Build Integrations, Data Pipelines, and MarTech Connections: Help build, integrate, and maintain connections between Webflow, Marketo, Salesforce, and internal APIs to ensure accurate lead flow, data hygiene, and robust analytics tracking (GA4, GTM, RedTrack, Pendo, and DataGrail).
Write Well-Tested Software: Meet the team’s quality bar with thoughtful automated and manual testing, incorporating AI-assisted development practices as part of your standard workflow.
Help Validate AI-Integrated Features: Contribute to the testing and validation of AI-integrated features, with support from senior engineers on evaluation approach.
Turn Ambiguity into Action: Partner with Engineering, Product Management, and Product Design to understand requirements and raise the questions that sharpen ambiguous work into clear, actionable tasks.
Contribute to Reliable Systems: Follow best practices for observability and quality, and use AI tooling to help troubleshoot and resolve issues quickly.
Support Privacy & In-App Ops: Assist with user onboarding and event tracking in Pendo while supporting automated compliance, consent management, and privacy workflows via DataGrail.
Support Smooth Production Releases: Follow established deployment practices and monitor system stability after release so launches land cleanly.
Why you’re a great fit
2+ years of professional experience in software engineering, ideally with exposure to marketing websites, web applications, or similar customer-facing products.
Full Stack & Webflow Foundation: Hands-on experience developing within Webflow supported by strong foundational front-end skills (HTML5, CSS/SCSS, JavaScript) and back-end integration capabilities.
Analytics & Tagging Expertise: Demonstrated experience configuring tags, triggers, variables, custom event listeners, and data pipelines in Google Tag Manager (GTM), RedTrack, and Google Analytics (GA4).
MarTech Ecosystem: Exposure to or experience working with enterprise marketing platforms (Marketo, Salesforce) and product analytics/experience tools (Pendo).
Quality-Minded: Experience writing well-tested software, using version control and code review, and following established deployment practices.
AI-Fluent Builder: Enthusiasm for using AI tools in your daily workflow for development, testing, and troubleshooting, along with good judgment about when to trust and when to verify their output.
Privacy & Compliance Awareness: Knowledge of privacy/consent operations (such as DataGrail) and web compliance standards (GDPR, CCPA).
Collaborative Communicator: Clear written and verbal communication in English, and the ability to ask sharp questions, work with non-technical partners, and turn loosely defined requests into well-scoped tasks.
Self-Directed Contractor: Reliable, organized, and comfortable owning your work in a remote, asynchronous environment, with the ability to overlap with our team during Eastern Standard Time (EST) core working hours.
Additional Role Details
This contract position is paid a monthly rate (USD).
This person must be located in one of the following countries: Argentina; Brazil; Chile; Colombia; Costa Rica.
Please note that given the nature of the position, this role will not be eligible to participate in company-sponsored benefits.
The contract is estimated to last 12 months with the potential for extension, though an extension is not guaranteed.
All offers of employment are contingent upon the successful completion of a background check as part of our pre-employment process.
Why you’ll love working at Newsela
Work From Home: We are a fully remote company!
Make A Difference: No matter your role or department, the work you do each day helps share the future of education and improves the lives of students and teachers!
About Newsela
Newsela is a leading education technology company dedicated to meaningful classroom learning for every student. We deliver integrated, AI-powered solutions designed to unlock student engagement, empower teachers, and drive meaningful learning outcomes. Our suite of products supports knowledge and skill development, writing practice, daily instruction, assessment, and data-informed decision-making across K–12 classrooms. Grounded in learning science research, Newsela’s solutions integrate content, assessment, and analytics to help educators track progress, understand student outcomes, and deliver high-impact instruction that supports every learner.
#LI-Remote
