Typical
Accountabilities
主要职责
Facility management
公用设施管理
Set-up and maintain work standard & process
制定和维护工作标准及流程
Annual maintenance plan, inspection and test
年度维修的计划,检查,测试
Responsible for breakdown maintenance and preventive maintenance for facility
负责设施的故障维修和预防性维护
Solve daily facility maintenance issues, provide site supervision and technical support
解决日常设施维修问题,提供现场管理和技术支持
Manage changes, deviations and validation activities of Facility related.
管理设施相关的变更、偏差、验证活动
Monitor technical facility service to whole site
监控全厂范围的设施技术服务
Establish Facility long-term renew and improvement plan, and responsible for implementation
制定设施的长期更新及改善计划, 并负责实施
Continuously improve the facility processes by initiate or introduce best
practices
通过创新或引入最佳实践,不断改善设施流程
Facility outsourcing service management, including integrated facility
management (for CDC and New Lab), facility maintenance, cleaning, pest
control, lawn, lift/crane maintenance, etc.
设施外包服务的管理,包括综合设施管理 (中国物流中心和药品检验/数据
分析中心),设施维修,清洁、虫控、绿化、电梯/吊机维修等
Security and firefighting facility management
安保和消防设施管理
Establishment and improvement of site security and fire-fighting facility
management system to ensure compliance with applicable laws and regulations and Global Security policy and guidelines
建立和改善工厂安保和消防设施管理体系,确保其符合当地法规以及总部
安保方针和指南的要求
Establish, review and update relevant guidelines & SOPs on security & firefighting
facility operation and maintenance within Wuxi site/CDC/New Lab
Show the full description
建立、回顾和更新无锡工厂/CDC/New Lab 与安保和消防设施相关的指南
和SOP
Co-ordinate and attend internal/external Security & fire system related audits
and inspection
协调并参与内外部的各类安保和消防系统审核活动
Ensure site security and fire-fighting system and facility (including CDC &
New Lab) run smoothly
确保公司安防和消防设施(包括CDC、New Lab)平稳运行
Facility service management
设施服务管理
Manage facility service and maintenance request, ensure all the malfunction
and facility request completion
管理设施服务和维修需求,确保所有的故障报修和设施需求的完成度
Ensure the feedback maintenance progress to customers to ensure satisfaction on facility service
确保完成与客户沟通反馈维修进展,以达成设施服务满意度
Manage Engineering change process, ensure the application/assessment/implementation/Close and achieve process completion of facility and equipment renovation/change.
管理工程变更流程,确保设施及设备改造及变化的申请、评估、实施和
关闭符合流程。
Management drawings and technical documentation process.
管理图纸和技术文档流程。
Site Waste Management
工厂废弃物管理
Responsible for site waste life-cycle management, including waste generation, category, transfer, storage, disposal
负责无锡工厂的废弃物全生命周期的管理,包括产生、分类、转移、贮
存、处置
Formulate and implement annual waste improvement and reduction plans.
制定年度废弃物改善及减量计划并执行
Manage hazardous waste disposal in compliance with GxP/SHE/Regulation
requirement
管理危险废弃物的处置符合GxP/SHE/法规的要求
Function budget and spare parts management
部门预算及固定资产和备件管理
Coordinate manage function overall budget
协调管理部门的总体预算
Track function procurement request and follow up
跟踪部门的采购需求并跟进
Manage function fixed asset, including annual assets stocking.
管理部门的固定资产,包括年度盘点等。
Manage spare parts receiving, stock and delivery, support maintenance work.
管理部门的备品备件的收货、库存和发货,支持维修活动